Literatura y Traducción
Listado de producción del grupo
Datos obtenidos de UGR y plataforma SICA2
Listando 101 resultados
| Titulo | Año | Tipo |
|---|---|---|
Paper in Motion: Information and the Economy of Knowledge in the Early Modern Mediterranean
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2021 | Libro |
Paper in Motion: Information and the Economy of Knowledge in the Early Modern Mediterranean
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2021 | Capítulo de libro |
Hernando Colón¿s New World of Books. Towards a New Cartography of Knowledge.
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2021 | Libro |
Andrés Laguna: la traduzione e l¿idea di Europa nella prima età moderna
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2021 | Capítulo de libro |
Handbook on Text Typology. Texts and materials for students of translation and interpreting. Second Edition
MARÍA MERCEDES DÍAZ DUEÑAS, GEORGE JULIAN BOURNE
|
2021 | Libro |
Marzahn, mon amour
Santiago Martín Arnedo
|
2021 | Libro |
La tentación del silencio. Literatura alemana a comienzos del siglo XX
Santiago Martín Arnedo
|
2021 | Libro |
Encounters at Sea: Paper, Objects and Sentiment in Motion across the Mediterranean. An Intellectual Journey through the Collections of the Riccardiana Library in Florence.
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2020 | Libro |
Approaches to the Paper Revolution. The Registration and Communication of Knowledge, Value and Information
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2020 | Articulo |
Information and Knowledge in Motion: Communication and Mobility across the Mediterranean
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2020 | Capítulo de libro |
Paper in Motion: Communication, Knowledge and Power. Case Studies for an Interdisciplinary Approach
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2020 | Articulo |
Translation and Communication: War and Peace by Other Means
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2019 | Capítulo de libro |
The Use of the Diminutive Suffixes -ito/a and -illo/a in the Spanish Translation of the Fifth Child by Doris Lessing
MARÍA MERCEDES DÍAZ DUEÑAS, GEORGE JULIAN BOURNE
|
2019 | Articulo |
Dos talantes teóricos: Luhmann frente a Habermas
Santiago Martín Arnedo
|
2019 | Articulo |
Las islas de los pinos
Santiago Martín Arnedo
|
2019 | Libro |
Translation, Medical Humanism, and Early Modern Prose Fiction
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2018 | Articulo |
De Newark a Venecia. Philip Roth, 1933-2018
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2018 | Articulo |
La religión positiva en la juventud de Goethe Y Hegel
Santiago Martín Arnedo
|
2018 | Articulo |
La Kurzgeschichte en Alemania tras la Segunda Guerra Mundial: el caso Kaschnitz
Santiago Martín Arnedo
|
2018 | Articulo |
Los grandes himnos de Goethe
Santiago Martín Arnedo
|
2018 | Libro |
El amor comienza
Santiago Martín Arnedo
|
2018 | Libro |
THÉMATA. Revista de Filosofía
Santiago Martín Arnedo
|
2018 | Articulo |
`Reasons of State for Any Author¿: Common Sense, Translation, and the International Republic of Letters
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2017 | Capítulo de libro |
The Domestication of Melibea: Recasting Spanish Characters for Early English Drama
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2017 | Capítulo de libro |
Handbook on Text Typology. Texts and materials for students of translation and interpreting
MARÍA MERCEDES DÍAZ DUEÑAS, GEORGE JULIAN BOURNE
|
2017 | Libro |
La sonámbula y más relatos inquietantes
Santiago Martín Arnedo
|
2017 | Libro |
Bewteen Chaos and Consensus Language, Literature and Politics in Early Modernity
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2016 | Libro |
Book review: Jorge Ledo and Harm den Boer, eds. A Critical Edition of the Early Modern Spanish Translation of Erasmus¿s Encomium Moriae. Notes by Jorge Ledo. Leiden: Brill, 2014
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2016 | Book-Review |
The Domestication of Melibea Recasting Spanish Characters in Early English Drama
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2016 | Capítulo de libro |
Spanish Bawds and Quixotic Libraries: Adventures and Misadventures in Early English Hispanism and World Literature
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2016 | Articulo |
Entre la ciencia y la crítica. La posibilidad de la política
Santiago Martín Arnedo
|
2016 | Articulo |
Cartas a un joven poeta
Santiago Martín Arnedo
|
2016 | Libro |
Vida de Marie Luise Kschnitz
Santiago Martín Arnedo
|
2016 | Libro |
Textual Materialities, Agents of Exchange and Translational Communities
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2015 | Book-Review |
Book review: Belén Bistué’s ‘Collaborative Translation and Multi-Version Texts in Early Modern Europe’
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2015 | Book-Review |
Poemas esenciales en la lírica alemana
Santiago Martín Arnedo
|
2015 | Libro |
La niña gorda y otros relatos inquietantes
Santiago Martín Arnedo
|
2015 | Libro |
Das Unheimliche como clave hermenéutica en los relatos de ML Kaschnitz
Santiago Martín Arnedo
|
2015 | Articulo |
Translation, Sermo Comunis and the Book Trade
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2014 | Capítulo de libro |
Translation and the Book Trade in Early Modern Europe
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2014 | Libro |
“Introduction” to Translation and the Book Trade in Early Modern Europe
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2014 | Capítulo de libro |
Moriscos, trujamanes y piratas. Conquistas y saqueos de la tradición hispánica.
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2014 | Book-Review |
Translation, Diplomacy and Espionage: New Insights into James Mabbe¿s Career
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2014 | Articulo |
Hablar para unos pocos, hablar para todos
Santiago Martín Arnedo
|
2014 | Articulo |
Spinoza y la biología
Santiago Martín Arnedo
|
2014 | Articulo |
La Inadvertida Omnipresencia de la Traducción
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2013 | Book-Review |
James Mabbe. The Spanish Bawd
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2013 | Libro |
Entrevista
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2013 | Capítulo de libro |
ABil inglés/español_Spanish/English_ Autoaprendizaje de Interpretación Bilateral. A self-study course in liaison interpreting
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2013 | Libro |
ABil: Guía práctica (francés)
MARÍA JOSÉ MARTÍN BAUTISTA, ESPERANZA MACARENA PRADAS MACÍAS, GEORGE JULIAN BOURNE, MARÍA MANUELA FERNÁNDEZ SÁNCHEZ
|
2013 | Capítulo de libro |
ABil: Guía práctica (inglés)
MARÍA JOSÉ MARTÍN BAUTISTA, ESPERANZA MACARENA PRADAS MACÍAS, GEORGE JULIAN BOURNE, MARÍA MANUELA FERNÁNDEZ SÁNCHEZ
|
2013 | Capítulo de libro |
ABil: Guía práctica (alemán)
MARÍA JOSÉ MARTÍN BAUTISTA, ESPERANZA MACARENA PRADAS MACÍAS, GEORGE JULIAN BOURNE, MARÍA MANUELA FERNÁNDEZ SÁNCHEZ
|
2013 | Capítulo de libro |
The translator as mediator in researcher/referee correspondence
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2013 | Articulo |
Marie Luise Kaschnitz, ¿La niña gorda¿
Santiago Martín Arnedo
|
2013 | Articulo |
Andrés Laguna: Translation and the Early Modern Idea of Europe
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2012 | Articulo |
Translation and English Literary History
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2012 | Review |
TRADUCCIÓN Y POÉTICA EN OCTAVIO PAZ A TRAVÉS DE SUS VERSIONES DE JOHN DONNE (y 2)
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2011 | Articulo |
Review of María José Vega, Julian Weiss & Cesc Esteve, eds. Reading and Censorship in Early Modern Europe. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2010
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2011 | Book-Review |
La transferencia de nombres propios de animales en diez versiones castellanas de Wuthering Heights, 1921-2010
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2011 | Articulo |
El drama sensual en La muerte en Venecia de Thomas Mann
Santiago Martín Arnedo
|
2011 | Articulo |
El arte moderno según Adorno
Santiago Martín Arnedo
|
2011 | Articulo |
TRADUCCIÓN Y POÉTICA EN OCTAVIO PAZ A TRAVÉS DE SUS VERSIONES DE JOHN DONNE (1)
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2010 | Articulo |
ABIL, manual audiovisual de autoaprendizaje en interpretación bilateral
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2010 | Libro |
IMPACTO DE LA NORMA AENOR
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2010 | Capítulo de libro |
IMPACTO DE LA NORMA AENOR: VALORACIÓN DEL USUARIO
GEORGE JULIAN BOURNE, CRISTINA LACHAT LEAL
|
2010 | Capítulo de libro |
FROM VIRTUE TO COMPULSION: EPIC, TRANSLATION AND THE SIGNIFICANCE OF EARLY MODERN BLANK VERSE
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2009 | Articulo |
Pilot plant scale reactive dyes degradation by solar photo-Fenton and biological processes
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2008 | Articulo |
TRANSLATION AND METRICAL EXPERIMENTATION IN SIXTEENTH-CENTURY ENGLISH POETRY: THE CASE OF SURREY’S BIBLICAL PARAPHRASES
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2007 | Articulo |
FROM THE VISUAL TO THE VERBAL IN TWO LANGUAGES: A CONTRASTIVE ANALYSIS OF THE AUDIO DESCRIPTION OF THE HOURS IN ENGLISH AND SPANISH.
CATALINA JIMENEZ HURTADO, GEORGE JULIAN BOURNE
|
2007 | Capítulo de libro |
EL IMPACTO DE LAS DIRECTRICES ITC EN EL ESTILO DE CUATRO GUIONES AD EN INGLÉS
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2007 | Capítulo de libro |
WYATT RESTHETH HERE. SURREY’S REPUBLICAN ELEGY
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2004 | Articulo |
SPAIN IN PERSPECTIVE : AN INTRODUCTION TO ITS HISTORY, ART, AND CULTURE
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2004 | Libro |
ANALISIS DESCRIPTIVO DE LAS TRADUCCIONES AL ESPAÑOL DE ORACIONES DIRECTIVAS EXPRESADAS CON WILL Y SUS DERIVADOS EN LOS DIALOGOS DE NOVELAS INGLESAS
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2004 | Articulo |
Poesía y modernidad. Sujeto y polis en la poética occidental
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2003 | Libro |
DE CAMINO A LA ESCENA: TRADUCCIÓN, TRANSFERENCIA DE GÉNEROS Y LA FORMACIÓN LITERARIA DE CHRISTOPHER MARLOWE
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2003 | Articulo |
Autoaprendizaje en Interpretación Bilateral: Situaciones Prototípicas
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2003 | Capítulo de libro |
ESTUDIO DE LA TRADUCCIÓN DE LAS MANIFESTACIONES DE CORTESÍA LINGÜÍSTICA EN LOS DIALOGOS DE LAS NOVELAS BRITANICAS
CATALINA JIMENEZ HURTADO, GEORGE JULIAN BOURNE
|
2003 | Tesis Doctoral |
POETRY, SOCIETY, AND HISTORY IN THE EARLY TUDOR PERIODS. REFLECTIONS ON SOME RECENT SCHOLARSHIP
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2002 | Capítulo de libro |
He said, she said: controlling illocutionary force in the translation of literary dialogue
GEORGE JULIAN BOURNE
|
2002 | Articulo |
APPROACHES TO THE POETICS OF DEREK WALCOTT
ROSA MARÍA MORILLAS SÁNCHEZ, MIGUEL ANGEL MARTINEZ-CABEZA LOMBARDO, JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ, MARIA BELEN SORIA CLIVILLES
|
2001 | Libro |
SOME INTERNET APPLICATIONS FOR LANGUAGE TEACHING: A WEB-ASSISTED COURSE OF ENGLISH FOR CONSTRUCTION
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2001 | Meeting-Abstract |
THE DRAB AGE
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2001 | Capítulo de libro |
AN INTERVIEW WITH DEREK WALCOTT
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2001 | Capítulo de libro |
TERZA RIMA, THE SEA, AND HISTORY IN OMEROS
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2001 | Capítulo de libro |
CONTENTION AND CONTINUITY. THE CONCEPT OF TIME IN METRICAL STUDIES AND POETICS
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2000 | Articulo |
LEARNER AUTONOMY AND ICT: A WEB-BASED COURSE OF ENGLISH FOR PSYCHOLOGY
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2000 | Articulo |
VIRGIL IN CORSETS
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
2000 | Capítulo de libro |
THE RHYTHMS OF LANGUAGE AND METRICAL DOCTRINE: THE CASE OF HENRY HOWARD’S BLANK VERSE
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1997 | Articulo |
“STOICISM AND PLAIN STYLE IN BEN JONSON: AN ANALYSIS OF SOME OF HIS VERSE EPISTLES”
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1997 | Articulo |
“EL ORIGEN DEL PÁRRAFO VERSUAL EN LA POESÍA INGLESA MODERNA. EL VERSO BLANCO DE HENRY HOWARD”
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1996 | Capítulo de libro |
LA CRÍTICA LINGÜÍSTICA EN LOS ESTUDIOS DE INGLÉS MODERNO
MIGUEL ANGEL MARTINEZ-CABEZA LOMBARDO, JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ, MARIA BELEN SORIA CLIVILLES
|
1996 | Libro |
RAZÓN VITAL Y COMUNICATIVA
Santiago Martín Arnedo
|
1996 | Capítulo de libro |
LA TRADUCCIÓN DE LOS LIBROS II Y IV DE LA ENEIDA DE VIRGILIO POR HENRY HOWARD. ANÁLISIS MÉTRICO Y ESTILÍSTICO.
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1995 | Libro |
LA TRADUCCION DE LOS LIBROS II Y IV DE LA ENEIDA DE VIRGILIO POR HENRY HOWARD. ANALISIS METRICO Y ESTILISTICO
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1995 | Tesis Doctoral |
Translation, Sermo Comunis, and the Book Trade
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1900 | Capítulo de libro |
Translation, Sermo Communis, and the Book Trade
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1900 | Capítulo de libro |
Translation, Sermo Communis, and the Book Trade
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1900 | Capítulo de libro |
Translation, Sermo Communis, and the Book Trde
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1900 | Capítulo de libro |
Andrés Laguna: la traduzione e l¿idea di Europa nella prima età moderna
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1900 | Capítulo de libro |
Andrés Laguna: la traduzione e l¿idea di Europa nella prima età moderna
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
1900 | Capítulo de libro |
Review of Fred Schurink, ed. Tudor Translation (London: Palgrave, 2011)
JOSE MARIA PEREZ FERNANDEZ
|
- | Book-Review |