Listado de producción
Listando 195 resultados
| Titulo | Año | Tipo |
|---|---|---|
Comunicación científica tras la crisis del COVID-19: estrategias de publicación en TikTok en el tablero transmedia
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MAGDALENA TRILLO DOMÍNGUEZ, Juan Ignacio Martin Neira
|
2023 | Articulo |
Multilingual Dissemination of Corporate Websites from the Healthcare Sector. A Spanish Perspective
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Irene Rivera Trigueros, Mar Díaz Millón
|
2022 | Capítulo de libro |
Overview of Translational Activities to Promote the Inclusion of Migrant Population in Health Communication
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Irene Rivera Trigueros, María Jiménez Castro
|
2022 | Capítulo de libro |
Corporate Websites and their Multilingual Dissemination. An analysis of Southern Spain Tourism Sector
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2022 | Articulo |
Handbook on Using Disruptive Methodologies and Game-Based Learning to Foster Transversal Skillls
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Abigail López Alcarria, Irene Rivera Trigueros
|
2022 | Libro |
La divulgación científica en Instagram: usos y estrategias desde la praxis chilena
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MAGDALENA TRILLO DOMÍNGUEZ, Juan Ignacio Martin Neira
|
2022 | Articulo |
Panorámica de la investigación en traducción audiovisual. Análisis histórico, bibliométrico y webmétrico
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2021 | Tesis Doctoral |
Dissemination of Corporate Web Information in Spanish: The Case of the US Healthcare Sector
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Mar Díaz Millón
|
2021 | Capítulo de libro |
Transcreation and Creativity in Higher Education: A Task-Based Learning Experience in the Undergraduate Programme of Translation & Interpreting
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Mar Díaz Millón
|
2021 | Capítulo de libro |
Internet Presence and Multilingual Dissemination in Corporate Websites: A Portrait of Spanish Healthcare SMEs
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Irene Rivera Trigueros
|
2021 | Articulo |
Towards a definition of transcreation: a systematic literature review
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Mar Díaz Millón
|
2021 | Articulo |
Innovative Perspectives on Corporate Communication in the Global World
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros, Mar Díaz Millón
|
2021 | Libro |
Educational escape rooms in practice: research, experiences, and recommendations
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Irene Rivera Trigueros
|
2021 | Libro |
Websites and Social Networks. A Study of Healthcare SMEs in Andalusia
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2020 | Capítulo de libro |
Disruptive Methodologies and Cross-Curricular Competencies for a Training Adapted to New Professional Profiles: The Undergraduate Program in Translation and Interpreting
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros, Mar Díaz Millón
|
2020 | Capítulo de libro |
Cultural elements in Spanish SME websites and social media: from localization to transcreation?
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2020 | Capítulo de libro |
An approach to Information Diffusion of Spanish World Heritage in the Italian Wikipedia
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2020 | Capítulo de libro |
Análisis y evaluación de competencias transversales en Educación Superior: el caso de la transcreación
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2020 | Capítulo de libro |
LA TRANSCREACIÓN EN EDUCACIÓN SUPERIOR. FORTALEZAS Y CARENCIAS DEL GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Mar Díaz Millón
|
2020 | Capítulo de libro |
Overview of Machine Translation Development
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2020 | Capítulo de libro |
La transcreación web inglés-español en el ámbito corporativo: un análisis empírico
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2020 | Capítulo de libro |
Transcreation of Leaflets as a Tool for Inclusion and Health Education: A Diachronic Study
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Mar Díaz Millón
|
2020 | Capítulo de libro |
Uso y relevancia de las herramientas online en los proyectos de ciencia ciudadana españoles: un estudio piloto
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2020 | Capítulo de libro |
Chapter 9 Gaming Education. Learning about Climate Change through Digital Game-Based Teaching
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2020 | Capítulo de libro |
Difusión y gestión multilingüe de información web corporativa: El caso del sector sanitario de EE.UU.
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Mar Díaz Millón
|
2020 | Capítulo de libro |
Best Practices for Improving Communication in the Digital Humanities
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2020 | Capítulo de libro |
How accessibility guidelines are used in Spanish World Heritage Websites: an exploratory study
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2020 | Articulo |
Análisis de la difusión de información multilingüe en los sitios web corporativos de las pymes andaluzas del sector sanitario.
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2020 | Articulo |
Hybrid Machine Translation Oriented to Cross-Language Information Retrieval: English-Spanish Error Analysis
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2019 | Capítulo de libro |
A comparative analysis and quality assessment between Spanish and American serious games
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2019 | Articulo |
Participación del público en la ciencia de excelencia española: análisis de los proyectos financiados por el European Research Council
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2019 | Articulo |
Participación digital del público en la ciencia de excelencia española: análisis de los proyectos financiados por el European Research Council
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2019 | Articulo |
Website localisation in the corporate context: a Spanish perspective
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2019 | Articulo |
Competencia comunicativa y nuevas tecnologías en el proceso de localización web: modelo MDPT para la formación de profesionales en localización
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2019 | Articulo |
Marketing digital y presencia 2.0: El caso de las pymes andaluzas del ámbito sanitario
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2019 | Articulo |
Aproximación a las estrategias transcreacionales de la comunicación publicitaria audiovisual en la web. Revista Ibérica de Sistemas y Tecnologías de la Información
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2019 | Articulo |
A Comparative Quality Assessment between Spanish and American Serious Games on Climate Change
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Tania Ouariachi Peralta
|
2019 | Articulo |
Cultural references in the localisation of corporate websites: The case of Spanish SMEs
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2019 | Articulo |
Preparing trainee translators for the job market: Social network analysis of teams at work
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2018 | Capítulo de libro |
Computer tools in the teaching of translators as website localization professionals
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2018 | Capítulo de libro |
Serious games and sustainability
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2018 | Capítulo de libro |
Gamification for a changing climate: Opportunities and challenges for digital game-based teaching and learning about climate change
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2018 | Capítulo de libro |
Human Post-editing in Hybrid Machine Translation Systems: Automatic and Manual Analysis and Evaluation
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Irene Rivera Trigueros
|
2018 | Capítulo de libro |
Ciencia y sociedad: nuevas interacciones en el universo digital. Hacia una nueva disciplina académica para su estudio
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2018 | Capítulo de libro |
Criterios para la evaluación de la participación del público en la ciencia
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2018 | Capítulo de libro |
Spanish SME use of Web 2.0 tools and web localisation processes
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2018 | Capítulo de libro |
Serious Games and Sustainability
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2018 | Capítulo de libro |
Generic competences, the great forgotten: Teamwork in the undergraduate degree in translation and interpretation
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2018 | Articulo |
Public engagement in science via Web 2.0 technologies. Evaluation criteria validated using the Delphi Method
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2018 | Articulo |
Can serious games help to mitigate climate change? Exploring their influence on Spanish and American teenagers’ attitudes
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2018 | Articulo |
Framework for climate change engagement through serious games: a proposal of game attributes
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2018 | Articulo |
Dissemination of Spanish SME information through Web 2.0 tools
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2018 | Articulo |
Ciencia y sociedad: nuevas interacciones en el universo digital. Hacia una nueva disciplina académica para su estudio
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2018 | Articulo |
Aula. int, instrumento de innovación didáctica en la formación profesional de los traductores
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO
|
2018 | Capítulo de libro |
Gamificación como herramienta de educomunicación estratégica en la lucha contra el cambio climático: los juegos online en adolescentes
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director), JOSE GUTIERREZ PEREZ (Director), Tania Ouariachi Peralta (Doctorando)
|
2017 | Tesis Doctoral |
Trabajo Fin de Máster: Traducción automática orientada a la recuperación de información multilingüe: evaluación y posedición. Autora: Irene Rivera Trigueros. Máster Universitario en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año 2017
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2017 | Tesina |
Trabajo Fin de Grado: Posicionamiento SEO de los sitios web de PYMES españolas: ¿una asignatura pendiente? Autora: Pilar Banderas Roldán. Curso 2016-2017
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2017 | Proyecto fin de carrera |
Trabajo Fin de Grado: Accesibilidad de sitios web localizados de PYMES españolas: evaluación y propuestas de mejora. Autor: José Manuel Aguilera Jurado. Curso 2016-2017
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2017 | Proyecto fin de carrera |
Wikipedia as a source of monolingual and multilingual information about the heritage of Spain
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Articulo |
Analysis and Assessment of Cross-Language Question Answering Systems
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Capítulo de libro |
Web localization as an essential factor in the internationalisation of companies: an approximation of Spanish SMEs
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Capítulo de libro |
Web localization: the Spanish SMEs as case of study
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Capítulo de libro |
Analysis of online climate change games: exploring opportunities
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Criterios de evaluación de juegos online sobre cambio climático: aplicación del método Delphi para su identificación
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Evaluación de juegos online para la enseñanza y aprendizaje del cambio climático
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Gaming climate change: assessing online climate change games targeting youth produced in Spanish
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Training versus profession: from translation to web location
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Capítulo de libro |
2001: una odisea de la formación profesional del traductor en el Espacio Europeo de Educación Superior
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO
|
2017 | Capítulo de libro |
El uso del método Delphi como herramienta de evaluación consensuada en la didáctica de la traducción: el perfil del traductor-localizador
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Capítulo de libro |
Nuevos métodos de evaluación consensuada en la didáctica de la Traducción: el uso del método Delphi como herramienta en el perfil de traductor-localizador
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Capítulo de libro |
El papel de Internet y las herramientas de la Web 2.0 en la comunicación institucional de la ciencia
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2017 | Capítulo de libro |
Making friends with your team: The benefits of raising learner awareness of intra-team relations
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2017 | Capítulo de libro |
The use of the Delphi method to define criteria for evaluating online climate change games
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Mexican World Heritage information on the web: institutional presence and visibility
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2017 | Articulo |
Public communication of science in Spain: a history yet to be written
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2017 | Articulo |
Web localization of Spanish SMEs: the case of study in chemical sector
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Articulo |
IPABA checklist for heritage in Spanish: how to assess visibility and accessibility on the Web
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2017 | Articulo |
Analysis of individual online climate change games targeting youth: proposing a checklist and exploring opportunities
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Analyzing climate change communication through online games: Development and application of validated criteria
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Criterios de Evaluación de juegos en línea sobre cambio climático. Aplicación del método Delphi para su identificación
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2017 | Articulo |
Estrategias de comunicación e identidad digital del patrimonio español
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2017 | Capítulo de libro |
La didáctica de aspectos lingüísticos y culturales en lengua inglesa: trabajo en grupo para evaluación colectiva de futuros maestros de inglés
Mª DOLORES OLVERA LOBO, CORAL IVY HUNT GÓMEZ, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Capítulo de libro |
To play or not to play: Gamifying Moodle for undergraduate trainee translators
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2017 | Capítulo de libro |
Wikipedia as a source of monolingual and multilingual information about the Spanish heritage / Wikipédia como fonte de informação monolíngue e multilíngue sobre o patrimônio histórico da Espanha
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2017 | Articulo |
Análisis de la presencia bibliométrica y webmétrica de los autores de nanociencia y nanotecnología: Web of Science-2012/Web 2014
BENJAMÍN VARGAS QUESADA (Director), Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2016 | Tesis Doctoral |
Trabajo Fin de Grado: Visibilidad y localización web de PYMES españolas del sector químico. Autora: Mercedes Contreras Gallego. Curso 2015-2016
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2016 | Proyecto fin de carrera |
Trabajo Fin de Grado: La gamificación en la enseñanza y aprendizaje en el Grado en Traducción e Interpretación: uso de videojuegos para potenciar competencias. Autora: María Asunción Arrufat Pérez de Zafra. Curso 2015-2016
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2016 | Proyecto fin de carrera |
Trabajo Fin de Grado: Traductores automáticos híbridos y post-edición: pautas y evaluación. Autora: Irene Rivera Trigueros. Curso 2015-2016
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2016 | Proyecto fin de carrera |
Trabajo Fin de Máster: Spin-off universitarias: comunicación en prensa escrita. Máster Universitario en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año 2016
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2016 | Tesina |
Trabajo Fin de Máster: Acceso y recuperación de información orientada a tareas en el ámbito del cambio climático. Máster Universitario en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año 2016
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2016 | Tesina |
Social media as channels for the public communication of science. The case of Spanish research centers and public universities
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2016 | Capítulo de libro |
After Bologna: learner- and competence-centred translator training for “digital natives”
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2016 | Capítulo de libro |
The impact of online games on awareness, knowledge and attitudes: the case of 2020 Energy
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE GUTIERREZ PEREZ, Tania Ouariachi Peralta
|
2016 | Capítulo de libro |
Teaching methodologies for new professional profiles in the translation market: web locators
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2016 | Capítulo de libro |
Gamificación para la adquisición de competencias en la educación superior: el caso de la Traducción e Interpretación
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2016 | Capítulo de libro |
Gamification in the Translation and Interpreting degree: a new methodological perspective in the classroom
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2016 | Capítulo de libro |
Hacia una metodología para evaluar la participación pública en la investigación a través de la Web y las redes sociales
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2016 | Capítulo de libro |
Comunicación pública de la ciencia a través de la Web 2.0. El caso de los centros de investigación y universidades públicas de España
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2016 | Articulo |
Innovación en la formación universitaria desde una perspectiva profesional e interdisciplinar: procesos de enseñanza-aprendizaje de la Traducción
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2016 | Capítulo de libro |
Análisis de los juegos en línea sobre cambio climático: explorando oportunidades
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO, Tania Ouariachi Peralta
|
2016 | Articulo |
Recursos y herramientas lingüísticos para los sistemas de búsquedas de respuestas monolingües y multilingües
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director), JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO (Doctorando)
|
2015 | Tesis Doctoral |
Trabajo Fin de Grado: Recuperación de información personalizada y búsqueda web. Autora: Laura Moreno López. Curso 2014-2015
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2015 | Proyecto fin de carrera |
Trabajo Fin de Grado: Tendencias web: análisis de herramientas. Autora: Gloria Beiro Ortega. Curso 2014-2015
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2015 | Proyecto fin de carrera |
Trabajo Fin de Grado: “Clustering” de resultados de búsqueda web. Autora: Nayra Campos Patiño. Curso 2014-2015
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2015 | Proyecto fin de carrera |
Comunicación de la ciencia 2.0 en España: el papel de los centros públicos de investigación y de las ediciones digitales de los periódicos de mayor audiencia. Autora: Lourdes Pérez López
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director), Lourdes López Pérez (Doctorando)
|
2015 | Tesis Doctoral |
Overview of translation techniques in cross-language question answering during the last decade
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
Question-answering track evaluation in TREC, CLEF and NTCIR
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
El acceso a la información de los sitios web: una aproximación terminológica al patrimonio
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
Trainee translators’ perceptions of cooperative teamwork
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
De la alfabetización científica a la comunicación pública de la ciencia: el caso de España
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2015 | Capítulo de libro |
El tratamiento de la información científica en las ediciones digitales de los periódicos españoles
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2015 | Articulo |
Comunicación de la ciencia 2.0 en España: El papel de los centros públicos de investigación y de medios digitales
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2015 | Articulo |
Periodismo científico: la homogeneización de la información del papel a internet / Science journalism: the standardisation of information from the press to the Internet
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2015 | Articulo |
Using rubrics to scaffold learning. How the integration of criterion-referenced descriptors enhances student-centred formative assessment
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
Lost in translation tools: evaluation in question answering systems
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
Acciones formativas Web 2.0: el Grado en Traducción e Interpretación como banco de pruebas
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
Nuevas tendencias en Recuperación de Información: la búsqueda de respuestas desde la perspectiva de la Traducción
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
Trainee translators¿ perceptions of cooperative teamwork
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2015 | Capítulo de libro |
Trabajo Fin de Grado: El acceso a información web desde una perspectiva multilingüe: el caso de Wikipedia. Curso 2013-2014
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2014 | Proyecto fin de carrera |
Trabajo Fin de Grado: Wolfram Alpha, un sistema para la búsqueda de respuestas mediante cálculos dinámicos: descripción y análisis. Autora: Amanda Rodríguez Mejías. Curso 2013-2014
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2014 | Proyecto fin de carrera |
Ciencia y sociedad en el universo 2.0: el papel de las universidades públicas y del CSIC en la divulgación científica española
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2014 | Capítulo de libro |
Satisfacción de los usuarios en la búsqueda multilingüe de respuestas como recursos de información terminológica
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2014 | Capítulo de libro |
Visibilidad y presencia de los bienes inmuebles de Andalucía en la Web 2.0
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2014 | Capítulo de libro |
Question-answering and e-health: an advanced perspective in specialized information retrieval
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2014 | Capítulo de libro |
Web 2.0 technologies in the translator training: Aulaint
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2014 | Capítulo de libro |
Relación ciencia-sociedad: evolución terminológica
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2014 | Capítulo de libro |
Academic use of custom social networks in Translation training
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2014 | Articulo |
Herramientas de software libre en la docencia de la Traducción (PID 12-139)
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2014 | Capítulo de libro |
Science communication 2.0: the situation of Spain through its public universities and the most widely-circulated online newspapers
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2014 | Articulo |
Evaluación del rendimiento de los sistemas de búsqueda de respuestas de dominio general
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2013 | Articulo |
El aprendizaje de la Traducción desde la perspectiva profesional: balance de una década
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2013 | Capítulo de libro |
La divulgación de la ciencia española en la Web 2.0. El caso del Consejo Superior de Investigaciones Científicas en Andalucía y Cataluña
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2013 | Articulo |
Searching health information in question-answering systems
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2013 | Capítulo de libro |
The role of public universities and the primary digital national newspapers in the dissemination of Spanish science through the Internet and Web 2.0
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2013 | Capítulo de libro |
La ciencia española en la Web 2.0
Mª DOLORES OLVERA LOBO, Lourdes López Pérez
|
2013 | Capítulo de libro |
Trabajo Fin de Máster: Recursos educativos em linha para os primeiros ciclos de formação em Portugal: uma aproximação metodológica para a sua avaliação. Autora: Ana Maria Monteiro dos Santos, codirectora: Manuela Barreto Nunes. Dissertação de Mestrado em
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2012 | Tesina |
Trabajo Fin de Máster: La divulgación de la ciencia española en la Web 2.0. Máster Universitario en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año 2012
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director), Lourdes López Pérez (Autor/a)
|
2012 | Tesina |
Análisis de los recursos lingüísticos utilizados en los sistemas multilingües de búsqueda de respuestas
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2012 | Capítulo de libro |
Evaluación de sitios web de postgrados biomédicos en España
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARIA AGUILAR SOTO
|
2012 | Articulo |
Language resources for translation in multilingual question-answering systems
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2012 | Articulo |
El uso de las herramientas de traducción automática en los sistemas de búsqueda de respuestas
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2012 | Capítulo de libro |
Trabajo Fin de Máster: Satisfacción de los usuarios en la búsqueda multilingüe de respuestas como recurso de información terminológica. Autora: Antonia Rodríguez Espejo. Máster Universitario en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2011 | Tesina |
Open- vs. Restricted-Domain QA Systems in the Biomedical Field
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2011 | Articulo |
Language resources used in multi-lingual question-answering systems
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2011 | Articulo |
Facebook, Twitter or Tuenti? A first look at the academic use of Web 2.0 social networks in translator training
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2011 | Capítulo de libro |
Los sitios web académicos con información de postgrado: herramientas para su evaluación
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARIA AGUILAR SOTO
|
2011 | Articulo |
Multilingual question-answering system in biomedical domain on the Web: an evaluation
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2011 | Articulo |
Evaluación de los sitios web de postgrado en las universidades españolas
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARIA AGUILAR SOTO
|
2011 | Capítulo de libro |
Trabajo Fin de Máster: El fondo antiguo de las bibliotecas universitarias andaluzas. Autora: Lucía Crespo Jiménez. Máster Universitario en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año 2010
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2010 | Tesina |
Automatic web translators as part of a multilingual question-answering (QA) system: translation of questions
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2010 | Articulo |
Question-answering systems as efficient sources of terminological information: an evaluation
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2010 | Articulo |
Analysis of automatic translation of questions for question-answering (QA) systems
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2010 | Articulo |
Análisis de los recursos y herramientas lingüísticos utilizados por los sistemas multilingües de búsqueda de respuestas
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2010 | Capítulo de libro |
Analysis of errors in the automatic translation of questions for translingual QA systems
MARIA DOLORES GARCIA SANTIAGO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2010 | Articulo |
Initiatives and evaluation of the teaching-learning process in Translation training
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2010 | Capítulo de libro |
Evaluación de los sistemas QA de dominio abierto frente a los de dominio especializado en el ámbito biomédico
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO
|
2010 | Capítulo de libro |
Presentation of a distance training model for introduction into the practice of teaching translation according to the requirements of the Bologna declaration
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2010 | Articulo |
Trabajo Fin de Máster: Evaluación de páginas web de programas oficiales de postgrado con mención de calidad en las universidades andaluzas. Máster Universitario en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año 2009
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2009 | Tesina |
Trabajo Fin de Máster: Análisis de los recursos lingüísticos utilizados en los sistemas multilingües de búsqueda de respuestas. Máster en Traducción e Interpretación. Año 2009
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director), JUNCAL GUTIÉRREZ ARTACHO (Autor/a)
|
2009 | Tesina |
Predstavlenie modeli distantsionnoj raboty dlja vnedrenia v praktiku prepodavania perevoda v sootvetsvii s trebovaniami Bolonskoj deklaratsii // Presentación de un modelo para la enseñanza a distancia de la Traducción de acuerdo con las exigencias de la d
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2009 | Articulo |
LINGUISTIC TREATMENT OF QUESTIONS IN SPANISH FOR QUESTION CLASSIFICATION IN QUESTION ANSWERING SYSTEMS.
Mª DOLORES OLVERA LOBO, NICOLÁS ROBINSON-GARCÍA
|
2009 | Articulo |
Cross-language information retrieval on the Web: Chapter XXXIV
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2009 | Capítulo de libro |
Iniciativas para la innovación docente en la Universidad de Granada: el caso de Biblioteconomía y Documentación
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ
|
2009 | Capítulo de libro |
Teleworking and collaborative work environments in Translation training
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2009 | Articulo |
Tratamiento lingüístico de las preguntas en español en los sistemas de búsqueda de respuestas
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2009 | Articulo |
Las conductas de búsqueda de información en la Web: una mirada humanística y social
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2008 | Tesis Doctoral |
Collaborative work training in higher education
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2008 | Capítulo de libro |
APROXIMACIÓN A LAS ACTITUDES Y PERCEPCIONES DE LOS USUARIOS ANTE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2008 | Articulo |
STUDENT SATISFACTION WITH A WEB-BASED COLLABORATIVE WORK PLATFORM
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2008 | Articulo |
A PROFESSIONAL APPROACH TO TRANSLATOR TRAINING (PATT)
BENJAMÍN VARGAS QUESADA, Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2007 | Articulo |
Panorama intelectual de la Terminología a través del análisis de redes sociales
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO
|
2007 | Articulo |
Nobye Informatisionnye i Kommunicatsionnye texnologii v kurse prepodavania perevoda = Las nuevas tecnologías de la información y la comunicación aplicadas a la enseñanza de la Traducción
Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2007 | Capítulo de libro |
Las conductas de búsqueda de información en la Web. Autora: Belarmina Benítez de Vendrell. Doctorado en Información Científica: Tratamiento, Acceso y Evaluación. Año 2006
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director)
|
2006 | Trabajo conducente a obtención de DEA |
Prólogo
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2006 | Capítulo de libro |
Evaluación del uso de una herramienta de trabajo colaborativo en la docencia de la traducción: análisis de ficheros log
BENJAMÍN VARGAS QUESADA, Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2006 | Capítulo de libro |
TRANSLATOR TRAINING AND MODERN MARKET DEMANDS
BENJAMÍN VARGAS QUESADA, Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2005 | Articulo |
PRODUCCIÓN CIENTÍFICA DE LA TERMINOLOGÍA: APROXIMACIÓN MEDIANTE EL ANÁLISIS DE CITAS DE LAS REVISTAS ESPECIALIZADAS
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO
|
2004 | Capítulo de libro |
APLICACIÓN DE UN MODELO DIDÁCTICO DE ENSEÑANZA DE LA TRADUCCIÓN
BENJAMÍN VARGAS QUESADA, Mª DOLORES OLVERA LOBO, JOSE ANTONIO SENSO RUIZ, ENRIQUE F. QUERO GERVILLA, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO, EVA MUÑOZ RAYA
|
2004 | Articulo |
A FUZZY LINGUISTIC MULTI-AGENT MODEL FOR INFORMATION GATHERING ON THE WEB BASED ON COLLABORATIVE FILTERING TECHNIQUES
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2004 | Articulo |
El videotext en la empresa
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2004 | Articulo |
ANÁLISIS DE LA TERMINOLOGÍA A TRAVÉS DE LA PRODUCCIÓN CIENTÍFICA. ESTUDIO EXPERIMENTAL DE LA DISCIPLINA
PAMELA BLANCHARD FABER BENITEZ (Director), Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director), MARÍA ROSA CASTRO PRIETO (Doctorando)
|
2003 | Tesis Doctoral |
EVALUATING THE INFORMATIVE QUALITY OF WEB SITES BY FUZZY COMPUTING WITH WORDS
EDUARDO PEIS REDONDO, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2003 | Articulo |
NUEVAS TECNOLOGIAS Y DIDACTICA DE LA TRADUCCION: INNOVACION DOCENTE VIA INTERNET
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO
|
2003 | Articulo |
Aula virtual de traducción: Aula.Int. Proyecto de innovación docente
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO
|
2003 | Capítulo de libro |
Aproximación a la disciplina terminológica a través de las revistas especializadas
Mª DOLORES OLVERA LOBO, MARÍA ROSA CASTRO PRIETO
|
2003 | Capítulo de libro |
Revisión de los sistemas de recomendación para la recuperación de información
ENRIQUE HERRERA VIEDMA, EDUARDO PEIS REDONDO, Mª DOLORES OLVERA LOBO, CARLOS PORCEL GALLEGO
|
2003 | Capítulo de libro |
ENFOQUES EN TORNO AL MODELO COGNITIVO PARA LA RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN: ANÁLISIS CRÍTICO
BENJAMÍN VARGAS QUESADA, Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2002 | Articulo |
Análisis de la terminología a través de la producción científica: estudio experimental de la disciplina. Doctorado en Traducción e Interpretación. Año 2001
Mª DOLORES OLVERA LOBO (Director), MARÍA ROSA CASTRO PRIETO (Autor/a)
|
2001 | Trabajo conducente a obtención de DEA |
La recuperación de información en Internet
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2001 | Libro |
INTERNET Y LA SOCIEDAD DE LA INFORMACION
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2000 | Articulo |
INFORMATION RETRIEVAL SYSTEMS IN THE WORLD WIDE WEB: CHARACTERISTICS AND TENDENCIES
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2000 | Articulo |
METHODOLOGY FOR EVALUATING INFORMATION RETRIEVAL IN WWW SEARCH ENGINES
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2000 | Articulo |
RENDIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN EN LA WEB: EVALUACIÓN DE SERVICIOS DE BÚSQUEDA (SEARCH ENGINES)
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2000 | Articulo |
Presencia del Área de Biblioteconomía y Documentación en otras titulaciones en las universidades españolas
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2000 | Capítulo de libro |
Rendimiento de los sistemas de recuperación de información en la World Wide Web: revisión metodológica
Mª DOLORES OLVERA LOBO
|
2000 | Articulo |